Anarki och gamla hundar av Colin Cotterill

 

Anarki och gamla hundar av Colin Cotterill är den fjärde boken i serien om Dr Siri som är rättsläkare i Laos på 70-talet. Jag vet inte om det finns fler eller om det kommer att komma fler översättningar, men jag hoppas verkligen det.

Så här skriver adlibris om boken: ”En blind, pensionerad tandläkare har blivit överkörd av en timmerbil mittemot posten i Vientiane och hans kropp har vederbörligen överlämnats till bårhuset av dr Siri Paiboun, Laos enda coroner och sjuttiotre år gammal. Dr Siri hittar ett blankt papper i likets ficka och upptäcker snabbt att det är ett kodat brev skrivet i osynligt bläck. Tandläkarens änka förklarar att de gåtfulla bokstäverna och siffrorna beskriver olika schackdrag, men schacksymbolerna liknar ingenting dr Siri stött på tidigare. Med hjälp av gamla vänner och tant Bpoo, transvestit och tillika spåkvinna, löser dr Siri mysteriet med brevet men dras också in i en komplott för att störta regeringen i Laos.”

 

Diskodans för de hädangångna av Colin Cotterill

Diskodans för de hädangångna av Colin Cotterill är den tredje boken om rättsläkaren Dr Siri i den komunistiska Laos på 70-talet.

Så här skriver adlibris: ”Den överraskande upptäckten av en mumifierad arm som sticker ut från en betongstig intill presidentens nya residens har förståeligt nog orsakat viss pinsamhet. Doktor Siri Paiboun skickas att diskret gräva ut kroppen som armen sitter fast i, identifiera den och fastställa dödsorsaken.Hans obduktion bjuder på hemska överraskningar, men det är hans talang som shaman som får den sjuttiotreårige doktorn att komma mördaren på spåren. På väg mot lösningen måste Siri och hans team ta itu med ett frieri, en lång vandring hem och stå ansikte mot ansikte med en fruktansvärd offerritual. Är det så konstigt att doktor Siri börjar med diskodans?”

Trettiotre tänder av Colin Cotterill

 

Trettiotre tänder av Colin Cotterill är den andra boken om den helt underbara laotiska rättsläkaren Dr Siri Paiboun. Böckerna utspelar sig i ett Laos på 70-talet, kommunistiskt och under uppbyggnad. Colin Cotterill gör fantastiska personporträtt och tyvärr finns det bara fyra böcker utgivna på svenska.

Så här skriver adlibris om boken: ”Dr Siri Paiboun, en av de sista läkarna som finns kvar i Laos efter kommunisternas övertagande, har utsetts till statscoroner. Han har ingen utbildning för arbetet, men denne självständige sjuttiotvååring har en enastående merit: nyfikenhet. Det gör honom ingenting att han utsätter sig för partihierarkins vrede när han reder ut mystiska mord, för han har de dödas andar på sin sida.
Dr Siri är en upptagen man som äter middag med den avsatte kungen, går på shamankonferens och räddas av en elefants ande. Samtidigt börjar illa tilltygade lik att hopa sig hemma i högkvarteret i Vientiane. Kan det vara den försvunna björnen från cirkusen, eller är det en vartiger? Dr Siris trogna assistent syster Dtui snokar omkring, men andarna vakar inte över henne som de gör över hennes chef … Och vad är det egentligen för en varelse som har trettiotre tänder?”

Den motvillige kommunisten av Colin Cotterill

Den motvillige kommunisten av Colin Cotterill handlar om tiden i Laos efter revolutionen och när den revolutionära armen försöker skapa ett fungerande samhälle i Laos.

Siri Paiboun är en läkare utbildad i Frankrike som har hängt med revolutionärerna i hela sitt vuxna liv, bl a pga av hans numera avlidna fru. Nu när Laos äntligen är befriad, är han 72 år gammal och ser fram emot att få pensionera sig, men så blir det inte, pga av att alla med hög utbildning har flytt eller är i omskolningsläger, blir Siri utnämd till statscoroner.

Språket i boken är lätt, lite skrivet som en kinesisk deckare, med omskrivningar och hänvisningar till andevärlden, och man känner doften av blommorna, hur vinden susa i träden och här bruset i floden.

Jag köpte den här boken plus tre andra av samma författare och med Siri som huvudperson på bokrean för 15 kr/st och det var verkligen ett kap.

Så här står det på baksidan av boken:”Trots att han saknar utrustning, erfarenhet och vilja har dr Siri Paiboun nyss blivit utsedd till coroner i Demokratiska folkrepubliken Laos. Året är 1976, kungafa miljen har avsatts, kommunisterna har tagit över, och den sjuttiotvåårige Siri har fått uppdraget helt enkelt för att han är den ende läkaren som finns kvar i Laos sedan alla andra flytt landet.
Siri, som sett fram emot pensionen, får plötsligt omskola sig, och finner sin nya position outhärdligt trist. Men när hustrun till en av partiets ledare rullas in på bårhuset och kropparna av torterade vietname siska soldater börjar flyta upp till ytan i en laotisk sjö, vänds allas blickar mot den nye coronern.
Siri står inför en internationell kris, men till sin hjälp har han den intuitivt begåvade sjuksköterskan Dtui. Tillsammans är de tvungna att ta hjälp av gamla vänner, schamaner, rättsmedicinska slutsatser, andlig insikt och lite hederligt gammalt snokande för att avslöja vad som är på gång. ”