Stockholmsslang

Det finns ord som används i dagligt tal som jag var helt övertygad om var stockholmsslang, men när jag tittade i Nationalencyklopedin visade sig att det var från romani (romernas språk)

Saxat från NE – Romani har bidragit med ett stort antal lån till svensk slang, t.ex. jycke ‘hund’, mucka ‘rycka ut’, ‘släppas fri’, pröjsa ‘betala’, vischan ‘landsbygden’, tjacka ‘skaffa’, bast ‘år’, lattjo ‘kul’, gola ‘skvallra’, haja ‘förstå’, lira ‘spela’, mula ‘dö’, tjalla ‘skvallra’, stålar ‘pengar’ och inte minst tjej, som ju med tiden arbetat sig in i standardspråket.

Så snart kommer även Rinkebysvenska ord vara allmänt vedertaget.

3 kommentarer

Under Dagens ord

3 svar till “Stockholmsslang

  1. det var som fan 🙂 mycket man inte vet.

    Gilla

  2. Det är också en hel del ord som kommer från turkiskan. Kan för tillfället inte komma på vilka men vi har använt dessa i generationer.

    Gilla

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.