Ljudboksrecension – Decamerone av Giovanni Boccaccio

Decamerone är en roman somn Boccaccio började skriva 1348. Det innehåller ca 100 noveller som 5 kvinnor och 3 män berättar för varandra under sin utflykt från digerdödens Florens.

Björn Linell har gjort urvalet av noveller och Sven Ekblad har översatt. Översättningen var toppen, gjord till modern svenska men ändå utan att förlora den florentiska medeltida känslan.

Per Myrberg och Marie Richardson läser novellerna. Mycket bra personer att läsa, lugna trygga röster som återger berättelserna mycket bra.

Även om jag tyckte att boken var alldeles för kort, jag hade gärna haft en ljudbok med alla 100 noveller som rekommendrar denna ljudbok eftersom den absolut skapar ett intresse att läsa mer om Decamerone.

Jag har hittat en nyöversättning av hela Decamerone, två tjocka böcker som är översatta av Paul Enoksson, böckerna är utgivna 2007 och jag rekommendrar er att köpa dessa böcker om ni vill läsa hela Decamerone.

Lämna en kommentar

Under Böcker / Ljudböcker

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.